„Senca nad pokrajino duše“ slovenski je naslov romana Spomenke Štimec koji je na esperantu objavljen u Pizi kod izdavača Edistudio 1984. i 1996. Ovih je dana u Slovenij Gradecu tiskan slovenski prijevod Vinka Ošlaka, poznatog slovenskog pisca, esejista i prevoditelja. Izdavač je Esperantsko društvo Maribor. Knjiga će biti predstavljena u knjižnici u Slovenij Gradecu 17. lipnja 2023. Prije slovenskog izdanja ovaj je roman objavljen u Padovi (Italija) u prijevodu Carla Minnaje i Giulija Cappe. Na naslovnoj stranici je djelo danskog slikara Carla Vilhelma Holsoea.