ESPERANTA  LITERATURA RENKONTIĜO  EN  NORDA KROATIO   -   FOTOJ EL 2016 - parto 2 (el 2)
ESPERANTSKI  KNJIŽEVNI SUSRET  U  HRVATSKOM ZAGORJU   -   FOTOGRAFIJE IZ 2016. - dio 2 (od 2)

fotografirali -   Klobučar Davor & Antoaneta  - fotis

2   0   1   6

Al la ĉefa paĝo de ĉi tiuj renkontiĝoj  
Na glavnu stranicu ovih susreta   

Fotoj 2016 - parto 2       Fotografije 2016 - parto 2

Atenton:  por vidi plenajn fotojn, vi ofte devos movi ilin dekstren

FOTO 12:      KEL  en  la  kel'  -  ĉar estis iom da pluvo -  mert volt az eső, de nem sok

FOTO  13:      Ĉu vere necesas ripeti ĉiun fojon, ke tiu ĉi homo estas Neven Mrzlečki, tenanta enmane vi ja scias kion...???

FOTO 14:      Slavko Glodstein (*1928) parolis pri sia patro esperantisto Ivo Goldstein el Karlovac
                      kaj pri la propraj rememoroj al 1930-aj jaroj kiam li vidis sian patron agi poresperante

FOTO 15:    Slavko Goldstein potpisuje primjerak svoje novije knjige "1941 - godina koja se vraća"

FOTO 16:     Junuloj  ĉiam estas ie aparte, ĉi-foje en la kuirejo. Simile faris ankaŭ mi, kiam mi estis juna, ah...

FOTO 17:   Parto de la publiko - en la mezo estas Antoaneta Klobučar kaj Zdravka Metz, dekstre estas Georgo Nanovfszky kun la edzino Maria

FOTO 18:     Parto de la publiko - foto, per kiu la fotisto volis montri la esperantistan familion Tišljar (la fratoj Kruno kaj Zlatko)

FOTO 19:     "Na ovo sam baš ponosna" (Pri tio ĉi mi estas vere fiera) - kroatlingvaj rakontoj de 62 virinoj en Kroatio, 
                      el kiun kelkaj estas esperantistinoj, inkluzive la redaktintinon. De maldekstre dekstren:
                      Vesna Hitrec, Marica Žanetić Malenica, Ankica Jagnjić, Olga Štajdohar Pađen (redaktoro) kaj Spomenka Štimec
 

Čitajte uvodni dio knjige + priča Spomenke Štimec iz iste knjige
Legu (kroatlingve) enkondukon de la libro + rakonton de Spomenka Štimec el tiu libro

FOTO 20:    MIhaela Cik legas rakonton de Vesna Hitrec, la solan el la 62 tradukintan al Esperanto.

FOTO 21:    Božidar Brezinsčak Bagola legas informon pri la nova libro de Spomenka Štimec, la unua ŝia kroatlingva: "Dom u srednjoj Europi"

JAM ESTAS FINO SED  VI  POVAS REVENI  AL  LA  UNUA  PARTO (klaku ĉi tie)

Ĉefa paĝo de ĉi tiuj renkontiĝoj       Glavna stranica ovih susreta         

KROATA ESPERANTO-LIGO                   HRVATSKI SAVEZ ZA ESPERANTO