OBLJETNICE PADA HRAŠĆINSKOG METEORITA -
održavaju se na
esperantskom imanju u Hrvatskom zagorju
DATREVENOJ DE LA METEORITA
FALO - okazantaj en esperanta bieno en norda Kroatio
OPĆENITO /
ĜENERALE
2019
2018
2015
2008
2007
Na imanju se, osim ovoga, već godinama
odvijaju tijekom ljeta susreti
pisaca koji pišu na jeziku esperanto.
En la bieno okazis jam en multaj jaroj someraj Renkontiĝoj de
esperantlingvaj verkistoj
Godine 1751 pao je meteorit u Hrvatskom zagorju, malog sela Hrašćina-Trgovišće. Selo se nalazi kod Brezničkog Huma, nedaleko autoceste Zagreb-Varaždin. Obljetnice se obilježavaju u Hrašćinskoj kuriji u organizaciji Hrvatskog saveza za esperanto, te pored odgovarajućeg kulturnog programa, kojem uvijek prisustvuju istaknute javne ličnosti s područja kulture, proslave imaju uvijek i veze s međunarodnim jezikom esperantom.
En la jaro 1751 falis meteorito en la regiono Hrvatsko zagorje, proksime al la malgranda vilaĝo Hrašćina-Trgovišće. La vilaĝo estas proksime de Breznički Hum, kelkajn kilometrojn de la autovojo Zagreb-Varaždin. La datrevenoj estas festataj en la malnova bieno en Hrašćina jam plurajn jarojn. La organizanto estas Kroata Esperanto-Ligo. Kadre de la kultura programo, kiun ĉiam ĉeestas kelkaj elstaraj personoj el kroatia kultura vivo, la festoj ĉiam iel rilatas ankaŭ al la internacia lingvo Esperanto. La sekva teksto (programoj ktp.) estas ĉefe kroatlingva.
Lijevo: razglednica u vezi meteorita iz Hrašćine (iz Prirodoslovnog muzeja u
Beču). Desno: hrašćinski meteorit.
Meteorit se čuva u Beču od 1751, kada je, poslije pada u Hrvatsku, poklonjen
carici Mariji Tereziji.
Maldekstre: bildkarto pri la meteorito en Hrašćina
el Naturscienca muzeo el Vieno. Dekstre: la meteorito.
La meteorito estas gardata en Vieno ekde la jaro 1751, kiam ĝi, post la
alteriĝo en Kroatio, estis donacita al la
aŭstria imperiestrino Maria Terezia.
K U R I J A B I E N O
Više informacija o samoj kuriji imate na sljedećim
stranicama:
Pli da informoj pri la bieno mem vi trovu (parte en
Esperanto) en la sekvaj paĝoj:
bildoj_bieno.htm
http://free-si.t-com.hr/njegus/
Upute o dolasku do imanja
pogledajte na stranicama susreta esperantskih pisaca
koji se održavaju na istoj lokaciji: kliknite
na ovu poveznicu
Instrukcioj
pri kiel veni ĝis la bieno trovu en la paĝo de esperantaj verkistaj
renkontiĝoj,
kiuj okazas en la sama loko: klaku
al ĉi tiu ligilo
SUSRETI ESPERANTSKIH
PISACA RENKONTIĜOJ
DE ESPERANTAJ VERKISTOJ
Na imanju se, osim ovoga, već godinama
odvijaju tijekom ljeta susreti
pisaca koji pišu na jeziku esperanto.
En la bieno okazis jam en multaj jaroj someraj Renkontiĝoj de
esperantlingvaj verkistoj
IZVJEŠĆE / RAPORTO
Sepdek personoj kolektiĝis por la programo okaze de la festo en vilaĝo Hrašćina per kiu Kroata Esperanto-Ligo gaste ĉe Esperanto-Societo "Trixini" festis la proklamon de Esperanto por la kultura heredaĵo de Kroatio. La solenaĵo okazis la 26an de majo 2019.
En
Esperanto (kaj la makedona) kantis la virina ensemblo Ezerki kaj muzikis
renomaj muzikistoj de la orkestro "Sep/okonoj" "7/8" gvidata
de la konata muzikisto Bruno Urlić. Poezion en Esperanto recitis Božidar
Brezinščak Bagola.
Por la neesperanta publiko prelegis kroate la konata arkeologo prof. d-ro
Krešimir Filipec. La preleganto prezentis la novajn arkeologiajn eltrovaĵojn
en Hrvatsko Zagorje, tute aparte la lastjarajn eltrovaĵojn ĉe
Majka Božja Gorska en Lobor, kiuj atestas pri la 4000-jara kontinua vivo en tiu
parto de Kroatio. Prof. D-ro Krešimir Filipec lekcias el la arkeologia fako de
Filozofia fakultato en Zagrebo kaj estas la eksa helpanto de
ministro pri kulturo de Respubliko Kroatio. Ĵurnalisto de loka Radio
Marija Bistrica organizis radio-elsendon.
La festo okaze de la enskribo de Esperanto en la Registron de nemateria kultura
heredaĵo de Respubliko Kroatio partoprenis kvar estraranoj de Kroata
Esperanto-Ligo, membroj de Esperanto-Societo "Tibore Sekelj",
Studenta Esperanto-Klubo, Kroata Unuiĝo de Nevidantaj esperantistoj, Kroata
Fervojiista Esperanto-Asocio kaj pluraj individuaj membroj de KEL. La
programon realigis Esperanto-Societo "Trixini" per la financa helpo de
la komunumo Hrašćina kaj la Departamento Krapinsko-zagorska kaj ĝi estis
la parto de la Meteorita festo kaj la Tago de la komunumo Hrašćina.
Spomenka
Štimec
FOTO-1 (hrvatsko-makedonski zbor Ezerki pjeva) FOTO-1 (kroata-makedona koruso Ezerki kantas)
FOTO-2 (publika) FOTO-2 (publiko)
FOTO-3 (predavanja - Krešimir Filipec) FOTO-3 (prelego - Krešimir Filipec)
* * * * * * * * * *
POZIVNICA / INVITILO
268.
OBLJETNICA METEORITA (1751. – 2019.)
SJEĆANJE
NA PAD HRAŠĆINSKOG METEORITA
Program uz 23. godinu održavanja u
kuriji Hrašćina-Trgovišće
u nedjelju 26. 5. 2019. u 16,30
SVEČANOST UZ PROGLAŠENJE
ESPERANTA NEMATERIJALNIM KULTURNIM DOBROM RH
"Zašto
je esperanto nematerijalno dobro Republike Hrvatske?"
Glazbena dobrodošlica: Ženski vokalni ansambl "Ezerki"
i Orkestar 7/8
Izlaganje: Lobor
– srednjovjekovno sjedište moći – plemstvo i
počeci
kristijanizacije
Predavač: prof.
dr. Krešimir Filipec, Odsjek za arheologiju,
Filozofski fakultet, Zagreb
Kreće u nedjelju 26.5. u 14 sati od Koncertne
dvorane "Vatroslav Lisinski" – polazak s istočne strane
koncertne dvorane!
Rezervacije kod Spomenke
091-4617-550 Vođa puta: Lena 098-352-590
Pokrovitelji: Krapinsko-zagorska županija i Općina
Hrašćina
Organizatori: Hrvatski savez za esperanto, Zagreb i Esperantsko društvo "Trixini",
Hrašćina
Izvještaj
o Susretu meteorita 2018.
Program
22. susreta meteorita
u Hrašćini 26.5.2018. održan je u dvorištu kurije Belošević. U
fokusu je imao zagorsko djetinjstvo hrvatskog i američkog slikara Maksimilijana
Vanke u selu Kupljenovu na kraju 19. stoljeća. O Vanki je govorio redatelj
Branko Ivanda u povodu novog filma "Opsesija Vanka" koji je
inspiriralo istraživanje
o Vanki povjesničarke umjetnosti Nene Komarice iz SAD-a. Film je završen,
ali još nije dobio sredstva za montažu, te je ovo bila "pretpremijera
filma" -
bez filma. Student glume Lujo Kunčević čitao je novelu Spomenke Štimec
napisane za hommage Vanki "Fačuk". U glazbenom programu sudjelovao je
KUD "Stubica" iz Donje Stubice. Programu je prisustvovalo oko 50
osoba.
U
povodu 110. obljetnice organiziranog esperantskog pokreta u Zagrebu, u Hrašćinu
je na program doputovalo desetak esperantista
iz Zagreba, Velike Gorice i Vrbovca. (S.Štimec)
PREDAVANJE BRANKA
IVANDE o Vanki, emitirano na radiju Glas Hrvatske (hrv.)
PRELEGO DE BRANKO IVANDA pri Vanka, elsendita en la
radio Voĉo de Kroatio (kroatlingve)
FOTOGRAFIJE 2018 FOTOJ
2018
P O Z I V
2018.
I N V I T I L O 2018
266. OBLJETNICA HRAŠĆINSKOG
METEORITA
SJEĆANJE NA PAD HRAŠĆINSKOG
METEORITA
SPOMEN NA ZAGORSKO
DJETINJSTVO SLIKARA MAKSIMILIJANA VANKE
Glazbena dobrodošlica: Ženski
vokalni sastav KUD Stubica
Fragment iz pripovijetke Fačuk
Spomenke Štimec čita glumac Lujo Kunčević
Popratni sadržaji:
Stalni izložbeni postav
dokumenata
Pokrovitelji:
Krapinsko-zagorska županija
Općina Hrašćina
Organizatori:
Hrvatski savez za esperanto,
Zagreb i Esperantsko društvo „Trixini“, Hrašćina
2 0 1 5
264.
OBLJETNICA
HRAŠĆINSKOG
METEORITA
26.5.1751. – 30.
5. 2015.
Program u kuriji u Hrašćini u subotu 30.5.2015. u 15.30 sati
SJEĆANJE
NA PAD HRAŠĆINSKOG METEORITA
Program
uz 19. godinu održavanja
Holokaust u Zagorju
Predstavljanje knjige „Spašeni iz
Zagreba“ Paula Schreinera
(o sudbini vlasnika tvornice crijepa i keramike u Bedekovčini)
Gostuje
autor Paul Schreiner
Knjigu predstavlja književnica Jasminka Domaš
Tekstove čita glumac Kristijan Potočki (HNK
Zagreb)
Židovske napjeve pjeva Neven Mrzlečki
(HNK Zagreb)
Popratni
sadržaji:
Stalni
izložbeni postav dokumenata
o junacima iz knjige „Sve za ljubav“ D. Jacobsona u podrumu kurije
Pokrovitelji:
Krapinsko-zagorska
županija
Općina Hrašćina
Esperantsko
društvo „Trixini“, Hrašćina;
Hrvatski savez za esperanto
091
4617550; 01 4617550
www.esperanto.hr,
tel. u kuriji 049 459766
Uz
program 2015: Informacija o Paulu Schreineru u Zagorju
Ne
poznajemo hrvatsku županiju koja ima slično autentično svjedočanstvo. Kad bi
ova knjiga našla svog redatelja, svog Spielberga, gdje bi nam bio kraj!
U
sklopu programa 19. susreta meteorita u Hrašćini,
odlučili smo vam predstaviti ovu knjigu o sudbini Paula Schreinera.
Kad
je autor čuo da će mu knjiga biti predstavljena nedaleko od njegove Bedekovčine,
odlučio je da nam se pridruži 30.5. 2015. u 15.30 u kuriji u Hrašćini.
Dobro
došli!
Informacije kod organizatora:
Esperantsko društvo „Trixini“ Hrašćina
i Hrvatski savez za esperanto
tel.
091-4617-550
www.esperanto.hr
(Paul
Schreiner je sin Ferdinanda Schreinera a unuk Armina Schreinera, vlasnika
tvornice crijepa u Bedekovčini. Cijela obitelj deportirana je u Auschwitz i
Jasenovac. Tata Ferdinand od upravitelja sabirnog logora u Loboru „otkupio“
je pravo na život.)
2 0 0 8
257. OBLJETNICA HRAŠĆINSKOG METEORITA
26.5.1751. -31.5. 2008.
Program u kuriji u Hrašćini – Trgovišću
Subota 31.5.2008. u 17 sati
SJEĆANJE NA PAD HRAŠĆINSKOG METEORITA
Program
Susret s književnikom Lukom Paljetkom
Uvodna riječ: akademik Zvonimir Mrkonjić
Nositelj projekta
Hrvatski savez za esperanto
Pokrovitelji
- Županija Krapinsko-zagorska
- Općina Hrašćina
Organizator:
Hrvatski savez za
esperanto,
Zagreb 091 4617550, 01/4617550
www.esperanto.hr, tel. u kuriji 049 459
766
U slučaju kiše program će biti u kuriji.
F O T O G R A F I J E 2 0 0 8 F O T O J 2 0 0 8
foto 1, foto 2, foto 3, foto 4, foto 5, foto 6, foto 7, foto 8
256. OBLJETNICA HRAŠĆINSKOG METEORITA
26.5.1751. -26.5. 2007.
Program
u kuriji u Hrašćini – Trgovišću
Subota 26.5.2007. u 17 sati
SJEĆANJE NA PAD HRAŠĆINSKOG METEORIT
Program
Glazbeni pozdrav
Na bubnjevima dječak Vlad Vučeta
Susret s književnikom Igorom Mandićem
Uvodna riječ: dr. Velimir Visković
Tekstove čita: Vera Roknić
Izložba crteža hrašćinskih učenika: Meteorit
Pokrovitelji
- Županija Krapinsko-zagorska
- Općina Hrašćina
Organizator
Hrvatski savez za
esperanto,
Zagreb 091 4617550, 01/4617550
www.esperanto.hr, tel. u kuriji 049 459
766
U slučaju kiše program će biti u kuriji (bez bubnjeva).
REEN AL LA PAĜOJ DE KROATA
ESPERANTO-LIGO
POVRATAK NA STRANICE HRVATSKOG SAVEZA
ZA ESPERANTO