ESPERANTO na duhovnom kampu za osobe sa specijalnim potrebama u Glavotoku na otoku Krku, 2017.
ESPERANTO en religia tendaro por personoj kun specialaj bezonoj en Glavotok sur la insulo Krk, 2017

Vidi tekst dolje!      Vidu la tekston sube!



 


PRIMI I ZAHVALI


    Judita Rey Hudeček

"Primi i zahvali" bio je moto ovogodišnjeg duhovnog kampa kojeg je "Vjera i svjetlo", udruga koja okuplja osobe s posebnim potrebama, njihove prijatelje i roditelje organizirala u samostanu sv. Marije u Glavotoku na Krku.

Duhovni kamp nije esperantski događaj, ali Esperantsko društvo Trixini je shodno svojim statutarnim odredbama vezanim za humanitarni rad pomoglo održavanje ovog kampa donacijama u hrani.

Dana 22.8. 2017.  Judita Rey Hudeček je sudionicima kampa predstavila esperanto, Esperantsko društvo Trixini, njegovo djelovanje i čovjeka čije ime ono nosi. Nakon predavanja je vlč. Željko Nestić služio misu za humanistu i donatora Hansjörg Kindlera - Trixinija.

Dana 24.8.2017. kamp su posjetile časne sestre Majke Tereze i njihovi štićenici pa je dio hrane uručen i njima.

Ovo je po prvi puta da esperantsko društvo Trixini na ovakav način realizira svoju humanitarnu djelatnost, a s obzirom da "Vjera i svjetlo" djeluje u 81 zemlji, razmatra se mogućnost i međunarodne suradnje putem esperanta.


AKCEPTU KAJ DANKU

"Akceptu kaj danku" estis slogano de la ĉi-jara religia tendaro kiun "Kredo kaj Lumo", organizaĵo kiu kunigas personojn kun specialaj bezonoj, iliajn geamikojn kaj gepatrojn, organizis en la monaĥejo de Sankta Maria en la loko Glavotok sur la insulo Krk. 

La kampo ne estas esperanta evento, sed Esperanto-societo Trixini, laŭ sia statuto ligita al humanitara laboro, helpis funkciadon de ĉi tendaro per dono de nutraĵo.

La 22 aŭg 2017  Judita Rey Hudeček al la partoprenantoj prezentis Esperanton kaj Esperanto-societon Trixini, ĝian agadon kaj la homon, kies nomon ĝi portas. Post la prelego la pastro Željko Nestić celebris sanktan meson por la humanisto kaj donaciinto Hansjörg Kindler - Trixini.

La 24 aŭg 2017 la tendaron vizitis monaĥinoj de Patrino Tereza kaj ŝiaj protektitoj, do parto de la manĝaĵo estis donita ankaŭ al ili. 

Tio estas la unua fojo ke Esperanto-societo Trixini tiamaniere realigas sian humanitaran agadon, kaj sciante ke "Kredo kaj Lumo" agas en 81 landoj, oni konsideras la eblecon de internacia kunlaboro pere de Esperanto.


NA GLAVNU STRANICU  -  AL LA HEJMPAĜO