{"id":5050,"date":"2025-08-09T09:02:38","date_gmt":"2025-08-09T07:02:38","guid":{"rendered":"https:\/\/esperanto.hr\/wp\/?p=5050"},"modified":"2025-08-11T12:52:11","modified_gmt":"2025-08-11T10:52:11","slug":"veronica-alzate-kaj-esteban-alzate-vizite-al-esperanto-klubo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/esperanto.hr\/wp\/eo\/veronica-alzate-kaj-esteban-alzate-vizite-al-esperanto-klubo\/","title":{"rendered":"Veronica Alzate kaj Esteban Alzate vizite al Esperanto-Klubo"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"5050\" class=\"elementor elementor-5050\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-24136e2 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"24136e2\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2d34a8e\" data-id=\"2d34a8e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3d9f218 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3d9f218\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Veronica Alzate estas juna dazajnistino el Kolumbio kiu kun sia pli juna frato Esteban, havanta la saman profesion, vizitis Esperanto-Klubon en Vodnikova 9 en Zagrebo la 23an de julio 2025. La gefratoj estas posteuloj de Stanislav Tomi\u0107 kaj Anton Tomi\u0107. La\u016d <em>Leksikono de kroataj esperantistoj <\/em>de Josip Pleadin, pioniro de Esperanto en Kroatio Stanislav Tomi\u0107 naski\u011dis en Li\u010d en Lika, en Kroatio la 15an de novembro 1879. Lia filo Anton Tomi\u0107 naski\u011dis en Glorenza (tiam en A\u016dstri-hungara imperio en 1905.) La filo lernis Esperanton en la biblioteko de sia patro en Zagrebo en 1919. Ili elmigris al Sud-Ameriko kie Stanislav laboris kiel in\u011deniero. Alveninte en Kolombion Anton Tomi\u0107 gvdis la unuajn kursojn de Esperanto en la urbo Medellin. Tie li anka\u016d mortis en 1985. Li estis kunfondinto de Kolombia Esperanto-Ligo.<\/p><p>En la biblioteko de Kroata Esperanto-Ligo ni posedas \u201eDu Sudslavajn popolfabelojn\u201c (kiujn la\u016d la memoroj rerakontis Stanislav Tomi\u0107), publikigitaj sen la jarindiko en Esperanto-oficejo Librejo Zaklin\u010di\u0107 en Zagreb. Li anka\u016d a\u016dtoris lernilon de Esperanto \u201eEsperanto u 33 lekcije\u201c, publikigita en 1919 \u0109e Dru\u0161tvo hrvatskih esperantista. La ekzemplero kiun ni posedas iam apartenis al Paul Kastner (kunposedanto de la zagreba vardomo \u201eKastner und \u00d6hler\u201c poste kaj nun konata kiel Nama. Tiu ekzemplero portas la stampon \u201eKnji\u017eara i papirnica Dragutin Zaklin\u010di\u0107\u201c, Zagreb, Ilica 48. \u00a0En nia biblioteka katalogo restis spuro ke ni iam posedis la originala\u0135on de\u00a0 Stanislav Tomi\u0107 \u201eLa vojo al vero\u201c, eldonita en 1910 en Parizo. Provizore \u011di ne troveblas en la biblioteko.<\/p><p>La gefratoj Alzate revenis en Kroation kaj ricevis kroatajn dokumentojn kadre de la programo de Ministerio pri eksterlandaj aferoj. Ili lernas la kroatan, scivole konati\u011dis kun la libroj de sia praavo kaj montris intereson pri Esperanto.<\/p><p>Spomenka \u0160timec<\/p><p>Fotis Veronica Alzate<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-e1af141 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"e1af141\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-246b23f\" data-id=\"246b23f\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-08ffff9 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"08ffff9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/esperanto.hr\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Veronica-Alzate-en-Vodnikova-768x1024.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-5012\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/esperanto.hr\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Veronica-Alzate-en-Vodnikova-768x1024.jpg 768w, https:\/\/esperanto.hr\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Veronica-Alzate-en-Vodnikova-225x300.jpg 225w, https:\/\/esperanto.hr\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Veronica-Alzate-en-Vodnikova-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/esperanto.hr\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Veronica-Alzate-en-Vodnikova-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/esperanto.hr\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Veronica-Alzate-en-Vodnikova-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-f4f4211 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"f4f4211\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-ef113c8\" data-id=\"ef113c8\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7aea3fb elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"7aea3fb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/esperanto.hr\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Veronica-Alzate-1-1024x768.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-5055\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/esperanto.hr\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Veronica-Alzate-1-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/esperanto.hr\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Veronica-Alzate-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/esperanto.hr\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Veronica-Alzate-1-768x576.jpg 768w, https:\/\/esperanto.hr\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Veronica-Alzate-1-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/esperanto.hr\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Veronica-Alzate-1-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Veronica Alzate estas juna dazajnistino el Kolumbio kiu kun sia pli juna frato Esteban, havanta la saman profesion, vizitis Esperanto-Klubon en Vodnikova 9 en Zagrebo la 23an de julio 2025. La gefratoj estas posteuloj de Stanislav Tomi\u0107 kaj Anton Tomi\u0107. La\u016d Leksikono de kroataj esperantistoj de Josip Pleadin, pioniro de Esperanto en Kroatio Stanislav Tomi\u0107 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[508],"tags":[],"class_list":["post-5050","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized-eo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/esperanto.hr\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5050","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/esperanto.hr\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/esperanto.hr\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/esperanto.hr\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/esperanto.hr\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5050"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/esperanto.hr\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5050\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5058,"href":"https:\/\/esperanto.hr\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5050\/revisions\/5058"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/esperanto.hr\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5050"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/esperanto.hr\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5050"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/esperanto.hr\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5050"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}