{"id":4976,"date":"2025-06-26T19:16:21","date_gmt":"2025-06-26T17:16:21","guid":{"rendered":"https:\/\/esperanto.hr\/wp\/?p=4976"},"modified":"2025-06-26T19:21:09","modified_gmt":"2025-06-26T17:21:09","slug":"ana-alebic-juretic-en-esperanto-por-mi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/esperanto.hr\/wp\/eo\/ana-alebic-juretic-en-esperanto-por-mi\/","title":{"rendered":"Ana Alebi\u0107-Jureti\u0107 en &#8220;Esperanto por mi&#8221;"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"4976\" class=\"elementor elementor-4976\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-bfe73b8 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"bfe73b8\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-54fbf52\" data-id=\"54fbf52\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0c9f8ec elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0c9f8ec\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Inter 16 geesperantistoj prezentitaj en la lasta, 8-a volumo de <em>Esperanto por mi<\/em>, estas Ana Alebi\u0107-Jureti\u0107. <em>Esperanto por mi<\/em> estas difinita kiel esperanta libro, redaktata de Helga Pl\u00f6tner kaj eldonata de Horizonto (Gunma, Japanio). \u0108iu numero enhavas 16 portretoj, kiujn la pentristino verkis per krajono. La portretojn akompanas po unupa\u011da biografieto, verkita de la portretitaj mem, kaj kolora reala foto.<\/p><p>En la numero estas portretitaj jenaj personoj: Ana ALEBI\u0106-JURETI\u0106 (Kroatio), Inhye Ella GIM (Koreio), Mikio JUNOKA\u016cA (Japanio), Dimitrinka KATEVA (Bulgario), Sebastian Peter KIRF (Germanio), Rafael Soares de LIMA (Brazilo), Mallely MARTINEZ MATEOS (Meksiko), Jasumasa MORI\u016cAKI (Japanio), Pendo Charles NGALLABA (Tanzanio), Heide Martha OTTO (mondcivitano lo\u011danta en Germanio), Helga PL\u00d6TNER kaj \u015dia filino Jana DETLEVSEN (Germanio), Bardhyl SELIMI (Albanio), Fritz WOLLENBERG (Germanio) kaj Lidija ZAMENHOF (Pollando).<\/p><p>Ana Alebi\u0107-Jureti\u0107<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-d76209c elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"d76209c\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-ce61082\" data-id=\"ce61082\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-69979e8 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"69979e8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"698\" height=\"931\" src=\"https:\/\/esperanto.hr\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Esperanto-por-mi.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-4971\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/esperanto.hr\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Esperanto-por-mi.jpg 698w, https:\/\/esperanto.hr\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Esperanto-por-mi-225x300.jpg 225w\" sizes=\"(max-width: 698px) 100vw, 698px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-c8f9180 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"c8f9180\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-de6367a\" data-id=\"de6367a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-48a27a4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"48a27a4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Kovrilo de la lasta volumo de Esparanto por mi. \u0108iu volumo havas kovrilon en malsama koloro.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-ad376f2 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"ad376f2\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-19c7de7\" data-id=\"19c7de7\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-00eef60 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"00eef60\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"678\" height=\"941\" src=\"https:\/\/esperanto.hr\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/AAJ.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-4972\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/esperanto.hr\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/AAJ.jpg 678w, https:\/\/esperanto.hr\/wp\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/AAJ-216x300.jpg 216w\" sizes=\"(max-width: 678px) 100vw, 678px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-b675e6a elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"b675e6a\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1d35a9a\" data-id=\"1d35a9a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9993521 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9993521\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Pa\u011do de \u201cEsperanto por mi\u201d dedi\u0109ita al Ana Alebi\u0107-Jureti\u0107<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Inter 16 geesperantistoj prezentitaj en la lasta, 8-a volumo de Esperanto por mi, estas Ana Alebi\u0107-Jureti\u0107. Esperanto por mi estas difinita kiel esperanta libro, redaktata de Helga Pl\u00f6tner kaj eldonata de Horizonto (Gunma, Japanio). \u0108iu numero enhavas 16 portretoj, kiujn la pentristino verkis per krajono. La portretojn akompanas po unupa\u011da biografieto, verkita de la portretitaj [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[508],"tags":[],"class_list":["post-4976","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized-eo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/esperanto.hr\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4976","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/esperanto.hr\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/esperanto.hr\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/esperanto.hr\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/esperanto.hr\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4976"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/esperanto.hr\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4976\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4980,"href":"https:\/\/esperanto.hr\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4976\/revisions\/4980"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/esperanto.hr\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4976"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/esperanto.hr\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4976"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/esperanto.hr\/wp\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4976"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}