Međunarodni jezik esperanto počeo
je svoj život u glavi poljskog liječnika
židovskog porijekla Lazara Ludviga
Zamenhofa 1887 godine. Njegova je želja
bila kreirati jednostavan jezik lak za
učenje koji bi povezivao sve ljude,
bez obzira na nacionalnost, rasu,
vjeroispovijest i kulturu. Velikim
osobnim zalaganjem je to i uspio i
broj govornika tog jezika rastao je
tijekom godina. Iako barem zasad
esperanto nije postao glavnim jezikom
međunarodnog sporazumijevanja on već
više od 120 godina uspješno spaja
ljude na svim stranama svijeta, ljude
koji su otvoreni novim iskustvima,
putovanjima i upoznavanju drugih
ljudi, kultura i zemalja. Prema ideji
Zamenhofa u svijetu budućnosti svi
ljudi bi govorili samo dva jezika –
jedan bi bio njihov materinji kojim bi
se služili unutar svoje zemlje, te
esperanto, kojim bi komunicirali sa
ostatkom svijeta, ljudima iz drugih
zemalja. Posljednjih godina engleski
jezik sve više preuzima ulogu koju je
Zamenhof namijenio Esperantu, no
prednost esperanta je ipak njegovo
puno jednostavnije i brže učenje i
neutralnost (esperanto nije nikome
materinji jezik). Ostaje tek da vidimo
da li će te prednosti doći do izražaja
– npr. kod automatskog kompjuterskog
prevođenja jednostavnost esperanta
(zamisli, nema nepravilnih glagola,
rodova, postoje samo 3 glagolska
vremena!) je nezaobilazna.
Koliko ljudi na svijetu
govori esperanto?
Teško je to procijeniti jer ti ljudi
žive razasuti po cijelom svijetu, no
procjene se kreću između 1 i 4
milijuna.
 |
Jedna
od brojnih aktivnosti kojom se
esperantisti organizirano bave
jest i planinarenje |
U kojim zemljama ima najviše
govornika esperanta?
I to je teško izbrojiti, no sigurno
je da su Kina, Brazil, Rusija, Njemačka,
Mađarska, Italija ... zemlje sa najvećim
brojem esperantista i najviše
aktivnosti vezanih za esperanto. Da ne
zaboravimo, već dugi niz godina je i
Hrvatska među zemljama sa natprosječnim
brojem esperantista!
Gdje i kako naučiti
esperanto?
Može se naučiti na razne načine, iz
knjiga, na webu (npr. ovdje)
ili pak uživo, sa tvojim vršnjacima,
gdje ćeš upoznati i nove prijatelje,
a od svojih predavača ćeš saznati i
još puno detalja o tome kako ga
primjeniti u stvarnom životu.
Početne tečajeve esperanta održava
i Studentski Esperantski Klub (SEK) i
na tečajeve su dobro došli i osnovnoškolci
i srednjoškolci. Novi tečaj počinje
08.03.2005. u 20:30h u Mislavovoj
11/IV, Zagreb.
Esperanto se također uči i u nekim
školama – npr. Osnovna škola
Retkovec, Zagreb (Prof. Judita Rey
Hudeček), Osnovna škola Mladost,
Zagreb (prof. Marija Jerković),
Osnovna škola Pećine, Kostrena
(Josipa Katunar), Gimnazija Nova Gradiška
(prof. Danijela Drakula
Zašto naučiti esperanto?
Zato da bolje upoznaš svijet i ljude
sa svih strana! To možeš učiniti
tako da posjetiš neki od omladinskih
esperantskih susreta koji se tokom
cijele godine organiziraju negdje u
svijetu, pa tako i u Hrvatskoj i
susjednim zemljama. Za Uskrs se mladi
esperantisti tradicionalno okupljaju u
Italiji, početkom ljeta u Mađarskoj,
sredinom ljeta svake godine u drugoj
zemlji (ove godine u Poljskoj), u
rujnu se planinari u Hrvatskoj ili
Sloveniji, a Nova Godina se dočekuje
u Njemačkoj… i to je samo
mali dio dugačke liste susreta. A na
svima njima možeš upoznati neku
drugu zemlju i mnogo mladih sa svih
strana svijeta!
 |
| Pasporta
Servo |
Čuo sam da se pomoću esperanta može
besplatno putovati širom svijeta?
Putovati se na žalost, ne može, ali
je moguće besplatno noćiti kod
esperantista u gotovo svim zemljama
svijeta! U knjižici "Pasporta
servo" nalazi se oko 1350 adresa
esperantista iz 85 zemalja cijelog
svijeta koji su voljni besplatno
ugostiti druge esperantiste i treba im
se samo najaviti (e-mailom, telefonom,
pismom). Naravno, postoje neka
pravila: domaćini određuju koliko se
dugo može ostati i koliko najviše
ljudi mogu istovremeno primiti,a
prije svega treba i vidjeti da li su u
željeno doba kod kuće ili su možda
na putovanju. No, praksa je pokazala
da se sve može dogovoriti i mnogi
posjetioci su uz besplatan smještaj
bili provedeni po gradu u kojem su
bili smješteni, dobili besplatan doručak,
upoznali i druge lokalne esperantiste
i još mnogo toga.
Dakle, potrebno je samo kupiti
avionsku, autobusnu ili željezničku
kartu ili osigurati prijevoz autom i
sve je spremno!
Pogledaj na web: http://www.tejo.org/ps/
i odaberite željeni jezik!
A što mogu sa esperantom
kada ne putujem?
I tu je granica samo tvoja mašta! Možeš
surfati webom (broj web stranica na
esperantu je nevjerojatno velik – čak
možeš koristiti i Google
na esperantu), čitati knjige, slušati
CDove sa esperantskom muzikom, a ako
si slučajno u Zagrebu, možeš se
uključiti i u neku od aktivnosti već
spomenutog Studentskog Esperantskog
Kluba (SEK). Članovi kluba se
okupljaju svaki petak od 20:30h u
prostorijama u Mislavovoj 11/IV, često
uz različita predavanja ili društvene
igre, često odlaze na izlete i posjećuju
esperantističke susrete, već dugi
niz godina glume u Dramskoj grupi SEK-a
u zemlji i inozemstvu i rade još puno
toga.
Više informacija o esperantu:
* UEA -
Universala Esperanto Asocio
* KEL
- Kroatia Esperanto Ligo
* SEK
- Studentski esperantski klub u
Zagrebu
O esperantu možete razgovarati i na našem
forumu.