La 20-a Alp-Adria Esperanto-Konferenco
¸
la organizanto : Bjelovara Esperantista Societo
lasta komuniko
Karaj konferencanoj, antaŭ via ekvojaĝo nepre detale
tralegu ĉi tiun komunikon, en kiu vi trovos plurajn gravajn informojn. La
ceterajn informojn vi ricevos surloke en la
konferenca libro, kiu troviĝos en viaj konferencaj sakoj.
La definitiva programo troviĝas ĉi
tie.
1. AKCEPTEJO: Vendrede, la 8-an de junio, la konferenca akceptejo
funkcios en la ejo de Bjelovara Esperantista Societo, Ivana viteza Trnskog 12
ekde la 12h00 (ĝis la 18h00). Sabate, la 9-an de junio, ĝi funkcios
ekde la 9h00 en la Urba muzeo de Bjelovar, Trg Eugena Kvaternika 1. Por urĝa
kontakto telefonu al: +385 98 248 574 (Josip Pleadin).
2. PAGOJ (kroatoj): Por eviti tumulton en la akceptejo, kroataj
konferencanoj estas petataj pagi siajn aliĝkotizojn kaj la koston de la
malfrua tagmanĝo al la banka konto de DEB (Društvo esperantista
Bjelovara): HR1224020061100615259 ĉe Erste&Steiermärkische Bank.
Kroataj grupoj, kun kiuj estas interkonsentitaj aliaj pagmanieroj, faru laŭ
la interkonsento.
3. PAGOJ (eksterlandanoj): Pro altaj bankkostoj por eksterlandaj pagoj,
alilandaj konferencanoj ĉiujn kostojn pagu surloke. La aliĝkotizojn
kaj kostojn de la tagmanĝo oni pagu en la akceptejo. La kostojn de loĝado
oni pagu ĉe respektiva hotelo. Laŭeble kunportu kroatajn kunaojn,
ĉar lauleĝe ni rajtas akcepti nur la enlandan valuton. En la
urbocentro, proksime al lokoj kie okazos niaj programoj, troviĝas kelkaj
monŝanĝejoj, kiuj sabate funkcias ĝis la 12h00!
4. KOMUNA BUSO EL ZAGREBO: Pro malmultaj aliĝintoj, la buso estas
nuligita. Por tiuj, kiuj aliĝis, ni organizos alternativan vojaĝon
per aŭtomobiloj.
5. LUNĈO. Ĉiu aliĝinto sabaton la 9-an de junio ricevos
senpagan lunĉon en la Urba muzeo, ĉar pro la multeco da programoj
dum la sabata konferenctago nia tagmanĝo okazos nur je la 17h00.
6. MALFRUA TAGMANĜO: Ĝi okazos sabaton, la 9-an de junio je
la 17h00 en la Hotelo Central. Ŝajnas, ke pluraj konferencanoj ne
komprenis, ke la tagmanĝo estas ligita kun la kultura programo kaj de la
hotelo estas kondiĉite, ke nur partoprenantoj de la tagmanĝo povos
eniri la salonon. La tagmanĝo estas aparte pagata 100 kunaojn (proksimume
15 eŭrojn)!Se vi ankoraŭ ne faris tion, bonvolu mendi la tagmanĝon
ĝis la 6-a de junio kaj indiki se vi estas vegetarano!
7. DIMANĈA EKSKURSO AL DARUVAR: Ĝi startos la 10-an de junio
je la 9h00 el la parkejo ĉe Trg hrvatskih branitelja. Ni reduktis ĝian
prezon je 50,00 kunaoj (proksimume 7 eŭroj), kiom kostas la busa
transporto. Ĉar multaj aliĝintoj ne volas manĝi organizite, ni
antaŭvidas la tempon por individua tagmanĝo, laŭ propra deziro
kaj individua pagado de ĝiaj kostoj. En Daruvar atendos nin loka ĉiĉerono,
kaj la buso startos por reveni al Bjelovar je la 16h00. Se iuj kongresanoj
volas bani sin en la termalbanejo, ili bonvolu kunporti bankostumon.
8. ARBO DE INTERNACIA AMIKECO. Okaze de nia konferenco, Bjelovar
ricevos la unuan lokan ZEO-n (Zamenhofan Esperanto-Objekton). Temas pri Arbo
de internacia amikeco, kies plantadon finance ebligis la Urbo Bjelovar. Ni
plantos ĝin sabate, la 9-an de junio je la 10h00, en la parko ĉe Trg
Stjepana Radića. Bonvolu amase ĉeesti la solenaĵon!
9. KOMUNA FOTADO. Revenante el la ceremonio de arbo-plantado (sabate,
la 9-an de junio), ni haltos ĉe la Pavilono en la Centra urba parko por
fari komunan foton. Oni povas antaŭmendi ĝin ĉe la akceptejo,
pagante 20,00 kunaojn (malpli ol 3 eŭrojn) kaj ricevi ĝin samtage
dum la kultura programo en la Hotelo Central.
10. PARKADO. Ĉie en la urbo parkado estas pagata (plej ofte 3
kunaojn por unu horo). Oni uzas aŭtomatojn por park-biletoj aŭ
pagadon per poŝtelefona mesaĝo. Pagata parkado funkcias labortage
ekde la 7h00 ĝis la 19h00, sabate ekde la 7h00 ĝis la 14h00, kaj
dimanĉe la parkado estas senpaga.
11. ALIAĴOJ: Se en ĉi tiu komuniko vi ne trovis respondon al
iu via demando, skribu al la organizantoj: esperanto.bjelovar@gmail.com
aŭ telefonu al +385 98 248 574.
Bonan vojaĝon al Bjelovar! Bonvenon!
La 20-a Alp-Adria Esperanto-Konferenco
dua komuniko
Konferencejo: Urba muzeo (Gradski muzej) Bjelovar, Trg Eugena
Kvaternika 1, www.gradski-muzej-bjelovar.hr
Aliĝilo: Aliĝu per ĉi tiu aliĝilo.
Pro organizaj kialoj bonvolu nepre aliĝi antaŭ la 20-a de majo 2018,
sendante la aliĝilojn al: esperanto.bjelovar@gmail.com
kun kopio al la konferenca sekretario Edvige Ackermann: nored@tiscali.it
Aliĝkotizo egalas al 50 kunaoj (7 eŭroj). Kroatoj pagu ĝin
samtempe kun la aliĝo al banka konto de Društvo esperantista Bjelovara,
IBAN: HR 1224020061100615259 ĉe Erste & Steiermärkische Bank. Pro
altaj bankkostoj alilandanoj pagu surloke.
Ĝis nun aliĝis aŭ anoncis sian aliĝon unuopaj
esperantistoj aŭ grupoj el Aŭstrio, Hungario, Italio, Kroatio kaj
Slovenio.
Konferenca(j) temo(j): Ĉeftemo de la aranĝo estas: Alp-Adrio
kaj Danubio kaj oni diskutos ankaŭ pri Publikaj rilatoj de esperantistoj
kun neesperantistaj medioj. Prelegontoj pri la konferencaj temoj proponu siajn
prelegojn, kiuj daŭru maksimume 10 minutojn, kaj sendu ilin en skriba
formo al lokaj organizantoj antaŭ la 15-a de majo pro la publikigo en la
Konferenca libreto. La programon pri la konferenca(j) temo(j) gvidos: Edvige
Ackermann kaj Janez Zadravec.
Transporto el kaj al Zagrebo: Speciala buso por unutagaj vizitantoj
startos el Zagrebo la 9-an de junio je la 7,00 horo el la haltejo por turismaj
busoj antaŭ la Ĉefa fervoja stacidomo (Glavni kolodvor), Trg kralja
Tomislava 12. Laŭplane la sama buso startos el Bjelovar samtage je la
21h00 por retransporti la konferencanojn al Zagrebo. Mendu vian sidlokon
ĉe la organizantoj. Prezo de la transporto dependos de la nombro de vojaĝantoj,
sed ambaŭdirekta vojaĝo povus kosti proksimume 100 kunaojn.
Atentigo: Pro la aktualaj riparoj de la fervojaj trakoj, konsilindas
veturi al Bjelovar per organizita buso por unutagaj konferencanoj aŭ uzi
publikan bustransporton.
Loĝado: Se vi bezonas loĝadon en Bjelovar nepre rezervu vian
liton antaŭ la 15-a de majo! Detalojn pri la loĝado trovu en la aliĝilo
aŭ informiĝu ĉe la lokaj organizantoj.
PROVIZORA PROGRAMO
Vendredo, la 8-an de junio
12h00 − Akcepto de partoprenantoj kaj disdono de dokumentoj en la
ejo de Bjelovara Esperantista Societo (ul. Ivana viteza Trnskog 12), loĝigo.
16h00 − Vizito de la urbo kaj de ekspozicio pri urboj gastigantoj
de pasintaj Konferencoj en la Popola Biblioteko Petar Preradović (Trg Eugena
Kvaternika 11).
18h00 − Vespermanĝo libervola.
20h00 − Interkona vespero ĉe Bjelovara Esperantista Societo
aŭ en bona biertrinkejo.
Sabato, la 9-an de junio
7h00 − Starto de buso el Zagrebo.
9h00 − Akcepto de partoprenantoj kaj disdono de dokumentoj en la
Urba muzeo (Trg Eugena Kvaternika 1).
10h00 − Oficiala malfermo; salutoj de la organizantoj, aŭtoritatoj,
reprezentantoj de la grupoj.
11h00 − Prelegoj pri la konferencaj temoj kaj diskutoj.
13h00 − Lunĉo.
14h00 − Ĝenerala Asembleo de Esperanto-Rondo de Alp-Adrio
16h00 − Koncerto de Neven Mrzlečki en la Hotelo Central.
17h00 − Malfrua tag-manĝo.
18h00 − Kultura kaj amuza programo.
21h00 − Fermo de la Konferenco kun salutoj al buse forirantaj
partoprenantoj; starto de buso al Zagrebo.
Dimanĉo, la 10-an de junio
10h00 − Ekskurso al Daruvar (vizito de la urbo kaj la vinfoiro;
sinbanado en la termalbanejo); tagmanĝo.
Arbo de internacia amikeco: Ni klopodas organizi plantadon de Arbo de
internacia amikeco, pri kio ni atendas decidon de urbaj instancoj.
Lokaj organizantoj: Pri ĉiuj organizaj aferoj bonvolu skribi al
lokaj organizantoj: esperanto.bjelovar@gmail.com