40  JAROJ DE STUDENTA ESPERANTO-KLUBO EN ZAGREB
40 GODINA STUDENTSKOG ESPERANTSKOG KLUBA U ZAGREBU


(prijevod iz časopisa  "Tempo", 2-3 / 97) 


Od 1957. godine u Amruševoj 5 u Zagrebu mladi ljudi uče esperanto. Oni održavaju u esperantskom ozračju svoje proslave, druže se, zajedno putuju, vole se... Već je 40  godina Studentski esperantski klub (SEK) svjetionik esperantskog života mladih u Zagrebu. Ekipa mladih esperantista pod vodstvom Vjekoslava Morankića nije 1957. mogla ni slutiti kako će dalekosežni biti njihovi napori da pokrenu i registriraju kao neovisnu studentsku organizaciju - SEK. Nakon 4 desetljeća mogla bi se napisati podebela knjiga s naslovom "Priče iz Amruševe 5". Mnogi ljudi koji su učili esperanto u Amruševoj sada rade za njega diljem svijeta. SEK je privlačio i brojne inozemne članove, koji su ga obogaćivali svojim doprinosom, od Rogera Imberta u šezdesetim, pa do Ricka Newsuma u devedesetim godinama.

Za vrijeme Prvog kongresa hrvatskih esperantista (1997. u Zagrebu) upriličena je i velika proslava SEK-ovog jubileja - 40 godišnjica. Tada je Dramska grupa SEK-a izvela svoju novu predstavu "Anđeli Babilona" u režiji Tee Janković. Taj sastav Dramske grupe pokazao je da nije iznevjerio časnu tradiciju i da ima veoma poduzetne glumce, koji ne oklijevaju ući i u zahtjevne projekte. Dramska grupa je sastavni dio SEK-a, premda je jednu godinu mlađa od samog kluba. U 39 godina svog postojanja postavila je više od 100 raznovrsnih predstava u brojnim europskim gradovima. Dramska grupa je bitan dio tajne zašto esperanto u Zagrebu od generacije do generacije zvuči tako kvalitetno: tokom proba se usavršava jezik, uče riječi i izrazi koje nijedan jezični tečaj ne spominje, njeguje se tradicija koja je počela prije više od sto godina u Smolensku, s esperantom kao scenskim jezikom.

Tijekom kongresa je dijapozitivima prikazana i povijest SEK-a: pojavila su se na ekranu nekadašnja draga mlada lica, koja su četiri desetljeća davala život klubu. O prošlosti SEK-a govorili su Nedeljko Korasić i Ivan Špoljarec-Štef. Najmlađa generacija je prikazana zbirkom dijapozitiva Vanje Radovanovića. Osamdeset  SEK-ovaca srelo se na zajedničkoj večeri. Mnogi bivši članovi poslali su čestitke iz inozemstva, gdje oni i dalje pripadaju esperantskoj zajednici (Vesna Staničić iz Hamburga, Krešo Barković iz Pariza, Zdravka Metz iz Montreala). Koliko je bilo važno u mladosti pripadati SEK-u, dokazali su sljedeći bivši članovi koji su i osobno prisustvovali SEK-ovom rođendanu: Mia Casay iz Škotske, Drago Smolić i Jure Lipovac iz Paderborna i Stuttgarta, dok je Neven Kovačić iz Belgije poslao slavljeničkom SEK-u vrijednu financijsku podršku. Godine provedene u SEK-u cementirale su vezu s esperantom desetljećima. Kad bi fenomen SEK-a postojao u mnogim zemljama, pokret bi bio mnogo bogatiji.


-----> Hrvatski savez za esperanto
-----> Hrvatski savez za esperanto